Period: 2016-01-25 ~ 2016-02-29 (GMT+8)
Element Cell has released a new game 《Project 6》 on Android! Shepherd Saga 2 players who come try our new game will be rewarded with a premium coupon.(In three days)
Thanks for your support!
「羊飼い物語2」Ｘ「プロジェクト6」コラボキャンペーン開催！！
ディーヴァテラの牧場管理人、注目！
「プロジェクト6」の登場のお祝いとして、「羊飼い物語2」のプレイヤー期間内にイベントを参加頂ければ、
「プレミアムチケット」が貰えます！
イベント期間：2016/01/25 – 2016/02/29
イベント詳細：
牧場管理人がイベント期間に「プロジェクト6」をダウンロードして、試してくださければ、イベント終了後「羊飼い物語2」にキャンペーンとして、プレミアムチケット一枚が貰えます。
★プレゼントはすべてアプリ内のメールにで発送します。
★今回のプレゼントの発送はイベント終了後となります。
★記載されている時間は香港時間です。
「養肥羊2」X「第六計劃」活動開催！！
迪華堤拉的牧羊人注意！為慶祝元細胞新產品推出，只要是《養肥羊2》的玩家，於期間內參與活動，就能獲得「寶石抽羊券」！
活動期間：2016年 1月 25日~ 2016年 2月 29日 （此為 GMT+8 時間）
活動一、下載《第六計劃》即送一次寶石抽羊機會!
牧羊人於活動期間內下載《第六計劃》並試玩，系統將會於下載後三日內陸續發放「寶石抽羊券」一枚作為獎勵。
快來牧場研究新型態的神奇羊種吧！
開發商元細胞遊戲於 2016 年 1 月 22 日在 Google Play 上推出虛擬實境恐怖射擊遊戲《VR第六計劃 Google Cardboard》，本遊戲需要以行動裝置配合 Google Cardboard 設備來進行。
探索神秘組織遺留的研究設施！
玩家將潛入神秘組織留下來的生化實驗設施，面對源源不絕的活屍，依靠著手中僅有的武器，各位究竟能存活多久呢？
豐富可替換的武器！
一開始只有最基本的手槍配備，透過不斷的擊殺活屍獲得的資金，玩家將能夠換置突擊步槍及霰彈槍！通過任務牆或儲值獲得寶石將可獲得更強裝備！面對殺之不盡的活屍，強力的武器將是你橫越這堆屍山屍海的最佳夥伴！
在可預期的未來版本將有機會推出防具系統！
從成群活屍的手中逃出生天非常困難？為了讓玩家更容易生存，往後將陸續加入提升血量的道具、降低敵方傷害的各種防具！同時亦有特別槍械的額外子彈及補血道具以便玩家能更輕鬆破關。
VR風潮即將席捲世界！為補完遊戲趣味性，特別劇情及輔助NPC也將預期在部份場景登場，讓玩家有更多不同體驗！準備好率先體驗 VR 帶來的新型態遊戲方式了嗎？《VR第六計劃 Google Cardboard》現正火熱推出！快去Google Play 下載吧！
掃描QR CODE 下載《VR第六計劃 Google Cardboard》
類型：冒險
開發商：Element Cell Game Limited
發佈時間：2016年1月22日
價格：免費下載 + 道具收費
Google Play下載連結：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.elecell.p6
Facebook專頁：https://www.facebook.com/ECProject6/
Google+專頁：https://goo.gl/eegDJR
Hi all players, Free gems from unity video ads procedure will be amended as below.
1. Go to Earn free gems and button Unity ads .
2. press gem and watch video .
3 once finish go back Earn free gems and buttom “Collect” to get gems.
4 gem quantity will be adjusted accordingly to the unity ads policy.
Thanks for your support and wish Happy Gaming to all of you.
親愛的玩家，您好：
鑑於廣告商方面訂價修改及訊息回傳情況，影片現已修改領取流程並調整影片廣告任務獲取寶石數量後重開開放，相關任務流程如下：
(1) 點擊遊戲中的「獲取免費寶石」開啟任務牆頁面。
(2) 點選 Unity ads 項目右方的按鍵觀看廣告。
(3) 廣告播放完畢後再度返回任務牆頁面，點擊「領取」即可獲得寶石獎勵。
祝您遊戲愉快！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Hi all players, Free gems from unity video ads procedure will be amended as below.
1. Go to Earn free gems and button Unity ads .
2. press gem and watch video .
3 once finish go back Earn free gems and buttom “Collect” to get gems.
4 gem quantity will be adjusted accordingly to the unity ads policy.
Thanks for your support and wish Happy Gaming to all of you.
只今オファーウォールシステムの都合上、ビデオクエストにメンテナンスを実施しております。広告会社側の通信問題で、一部のプレイヤーがクエストを完成しても宝石が貰えない障害があるため、暫くビデオクエストを一時中止させて頂きます。将来は再開する予定です、ゲームをプレイすることが影響されません。
終わり次第こちらにて改めて告知いたします。ご不便をおかけして誠に申し訳ございません。
We are having problem receiving confirmation callback from the Ads provider, and that resulted in some players not being able to receive Gems for the videos they watched.
Hence we are suspending the video ads until the matter is resolved.
We apologise for any inconvenience caused, and wish you happy gaming.
由於影片廣告商連結出現訊息回傳延誤問題，導致部份玩家完成任務後未獲得寶石，目前我們暫時關閉影片廣告任務，日後將會再度開放，相關調整將不影響遊戲內容。
再度開放任務的時間會另行公告，敬請各位玩家留意。敬祝遊戲愉快！
We are celebrating that Shepherd Saga 2 received over 50K downloads on Google Play Store!
Event 1 : Shepherd Parade! Free Coupon!
2016-01-06 All players shall receive a Premium Sheep Coupon for free!
Event 2: 24hr 50% Bonus Gem
For all gem purchases on 2016-01-06, players will receive 50% extra bonus gems from their mailbox.Special Mission! Show Off Your Ranch!
Event 3: Post a screenshot on our Facebook page to show off your ranch and the sheep. Participants will receive a Premium Sheep Coupon!